search

Privacy policy

Privacy policy

1) Information on the collection of personal data and contact details of the data controller

1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we will inform you about how we handle your personal data when you use our website. Personal data is any data with which you can be personally identified.

1.2 The person responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (DSGVO) is "Arne Platzbecker Address: HABEWI GmbH & Co. KG, Palmaille 96, 22767 Hamburg Phone: 040/ 46008966 Fax: 040/ 46008977 E-mail: datenschutz@habewi.de". The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

1.3 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or enquiries to the person responsible). You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

2) Data collection when visiting our website

During the mere informational use of our website, i.e. if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). When you call up our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:

  • Our visited website
  • Date and time at the time of access
  • Amount of data sent in bytes
  • Source/reference from which you reached the page
  • Browser used
  • Operating system used
  • IP address used (if applicable: in anonymised form)

The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of illegal use.

3) Cookies

In order to make visiting our website more attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your terminal device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable your browser to be recognised the next time you visit (so-called persistent cookies). If cookies are set, they collect and process certain user information such as browser and location data as well as IP address values to an individual extent. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period of time, which may differ depending on the cookie. The duration of the respective cookie storage can be found in the overview of the cookie settings of your web browser.

In some cases, cookies are used to simplify the ordering process by storing settings (e.g. remembering the contents of a virtual shopping basket for a later visit to the website). If personal data is also processed by individual cookies used by us, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO either for the performance of the contract, in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO in the case of consent given or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO to protect our legitimate interests in the best possible functionality of the website as well as a customer-friendly and effective design of the page visit.

Please note that you can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and can decide individually about their acceptance or can exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Each browser differs in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. You can find these for the respective browsers under the following links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.

4) Contacting

Personal data is collected when contacting us (e.g. via contact form or e-mail). Which data is collected in the case of using a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for processing this data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your contact aims at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Your data will be deleted after your request has been processed. This is the case when the circumstances indicate that the matter in question has been conclusively clarified and provided that there are no statutory retention obligations to the contrary.

5) Data processing when opening a customer account and for contract processing

Pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, personal data will continue to be collected and processed if you provide it to us for the performance of a contract or when opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms. Deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above address of the person responsible. We store and use the data provided by you for the purpose of processing the contract. After complete processing of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked with regard to tax and commercial law retention periods and deleted after expiry of these periods, unless you have expressly consented to further use of your data or a legally permitted further use of data has been reserved on our part.

6) Comment function

In the context of the comment function on this website, in addition to your comment, information on the time of the creation of the comment and the commentator name you have chosen will be stored and published on this website. Furthermore, your IP address will be logged and stored. This storage of the IP address is for security reasons and in case the person concerned infringes the rights of third parties by posting a comment or posts illegal content. We need your e-mail address in order to contact you in the event that a third party objects to your published content as being illegal. The legal basis for the storage of your data is Art. 6 para. 1 lit. b and f DSGVO. We reserve the right to delete comments if they are objected to by third parties as unlawful.

7) Use of customer data for direct advertising

Subscribe to our e-mail newsletter

If you register for our e-mail newsletter, we will regularly send you information about our offers. Only your e-mail address is required for sending the newsletter. The provision of further data is voluntary and is used to address you personally. We use the so-called double opt-in procedure for sending the newsletter. This means that we will only send you an e-mail newsletter once you have expressly confirmed that you consent to receiving newsletters. We will then send you a confirmation e-mail asking you to confirm that you wish to receive the newsletter in future by clicking on an appropriate link.

By activating the confirmation link, you give us your consent for the use of your personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. When you register for the newsletter, we store your IP address entered by your internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any possible misuse of your email address at a later date. The data collected by us when you register for the newsletter is used exclusively for the purpose of addressing you in an advertising manner by way of the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided for this purpose in the newsletter or by sending a corresponding message to the responsible person named at the beginning. After unsubscribing, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use your data in a way that goes beyond this and is permitted by law and about which we inform you in this declaration.

8) Data processing for order handling

8.1 In order to process your order, we work together with the service provider(s) listed below, who support us in whole or in part in the performance of concluded contracts. Certain personal data is transmitted to these service providers in accordance with the following information.

The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery as part of the contract processing, insofar as this is necessary for the delivery of the goods. We pass on your payment data to the commissioned credit institution within the scope of payment processing, insofar as this is necessary for payment processing. If payment service providers are used, we will inform you explicitly about this below. The legal basis for the transfer of data is Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO.

8.2 Use of special service providers for order processing and handling

- Billbee
Order processing is carried out via the service provider "Billbee" (Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold). Name, address and, if applicable, other personal data will be passed on to Billbee in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO exclusively for the purpose of processing the online order. Your data will only be passed on to the extent that this is actually necessary for the processing of the order. Details of Billbee's data protection and its privacy policy can be viewed on Billbee's website at "billbee.io".

8.3 Transfer of personal data to shipping service providers

- DHL
If the goods are delivered by the transport service provider DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), we will pass on your e-mail address to DHL in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO before the goods are delivered for the purpose of agreeing a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent for this in the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to DHL for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. This information will only be passed on if it is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior coordination of the delivery date with DHL or notification of delivery is not possible.
The consent can be revoked at any time with effect for the future vis-à-vis the responsible person named above or vis-à-vis the transport service provider DHL.
- DPD
If the goods are delivered by the transport service provider DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany), we will pass on your e-mail address and telephone number to DPD prior to the delivery of the goods in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this in the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to DPD for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. This information will only be passed on if it is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior coordination of the delivery date with DPD or notification of delivery is not possible.
The consent can be revoked at any time with effect for the future vis-à-vis the responsible person named above or vis-à-vis the transport service provider DPD.
- UPS
If the goods are delivered by the transport service provider UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), we will pass on your e-mail address to UPS prior to delivery of the goods in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO for the purpose of coordinating a delivery date or for delivery notification, provided that you have given your express consent to this in the ordering process. Otherwise, we will only pass on the name of the recipient and the delivery address to UPS for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO. This information will only be passed on if it is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior coordination of the delivery date with UPS or the transmission of status information of the shipment delivery is not possible.
The consent can be revoked at any time with effect for the future vis-à-vis the responsible person named above or vis-à-vis the transport service provider UPS.

8.4 Use of payment service providers (payment services)

– Apple Pay
Wenn Sie sich für die Zahlungsart „Apple Pay“ der Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über die „Apple Pay“-Funktion Ihres mit iOS, watchOS oder macOS betriebenen Endgerätes durch die Belastung einer bei „Apple Pay“ hinterlegten Zahlungskarte. Apple Pay verwendet hierbei Sicherheitsfunktionen, die in die Hardware und Software Ihres Geräts integriert sind, um Ihre Transaktionen zu schützen. Für die Freigabe einer Zahlung ist somit die Eingabe eines zuvor durch Sie festgelegten Codes sowie die Verifizierung mittels der „Face ID“- oder „Touch ID“ – Funktion ihres Endgerätes erforderlich.
Zum Zwecke der Zahlungsabwicklung werden Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung in verschlüsselter Form an Apple weitergegeben. Apple verschlüsselt diese Daten sodann erneut mit einem entwicklerspezifischen Schlüssel, bevor die Daten zur Durchführung der Zahlung an den Zahlungsdienstleister der in Apple Pay hinterlegten Zahlungskarte übermittelt werden. Die Verschlüsselung sorgt dafür, dass nur die Website, über die der Einkauf getätigt wurde, auf die Zahlungsdaten zugreifen kann. Nachdem die Zahlung getätigt wurde, sendet Apple zur Bestätigung des Zahlungserfolges Ihre Geräteaccountnummer sowie einen transaktionsspezifischen, dynamischen Sicherheitscode an die Ausgangswebsite.
Sofern bei den beschriebenen Übermittlungen personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Apple bewahrt anonymisierte Transaktionsdaten auf, darunter der ungefähre Kaufbetrag, das ungefähre Datum und die ungefähre Uhrzeit sowie die Angabe, ob die Transaktion erfolgreich abgeschlossen wurde. Durch die Anonymisierung wird ein Personenbezug vollständig ausgeschlossen. Apple nutzt die anonymisierten Daten zur Verbesserung von „Apple Pay“ und anderen Apple-Produkten und Diensten.
Wenn Sie Apple Pay auf dem iPhone oder der Apple Watch zum Abschluss eines Kaufs verwenden, den Sie über Safari auf dem Mac getätigt haben, kommunizieren der Mac und das Autorisierungsgerät über einen verschlüsselten Kanal auf den Apple-Servern. Apple verarbeitet oder speichert keine dieser Informationen in einem Format, mit dem Ihre Person identifiziert werden kann. Sie können die Möglichkeit zur Verwendung von Apple Pay auf Ihrem Mac in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu "Wallet & Apple Pay", und deaktivieren Sie "Zahlungen auf Mac erlauben".
Weitere Hinweise zum Datenschutz bei Apple Pay finden Sie unter der nachstehenden Internetadresse: https://support.apple.com/de-de/HT203027
– Google Pay
Wenn Sie sich für die Zahlungsart „Google Pay“ der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über die „Google Pay“-Applikation Ihres mit mindestens Android 4.4 („KitKat“) betriebenen und über eine NFC-Funktion verfügenden mobilen Endgeräts durch die Belastung einer bei Google Pay hinterlegten Zahlungskarte oder einem dort verifizierten Bezahlsystem (z.B. PayPal). Für die Freigabe einer Zahlung über Google Pay in Höhe von mehr als 25,- € ist das vorherige Entsperren Ihres mobilen Endgerätes durch die jeweils eingerichtete Verifikationsmaßnahme (etwa Gesichtserkennung, Passwort, Fingerabdruck oder Muster) erforderlich.
Zum Zwecke der Zahlungsabwicklung werden Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung an Google weitergegeben. Google übermittelt sodann Ihre in Google Pay hinterlegten Zahlungsinformationen in Form einer einmalig vergebenen Transaktionsnummer an die Ausgangswebsite, mit der eine erfolgte Zahlung verifiziert wird. Diese Transaktionsnummer enthält keinerlei Informationen zu den realen Zahldaten Ihrer bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittel, sondern wird als einmalig gültiger numerischer Token erstellt und übermittelt. Bei sämtlichen Transaktionen über Google Pay tritt Google lediglich als Vermittler zur Abwicklung des Bezahlvorgangs auf. Die Durchführung der Transaktion erfolgt ausschließlich im Verhältnis zwischen dem Nutzer und der Ausgangswebsite durch Belastung des bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittels.
Sofern bei den beschriebenen Übermittlungen personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Google behält sich vor, bei jeder über Google Pay getätigten Transaktion bestimmte vorgangsspezifische Informationen zu erheben, zu speichern und auszuwerten. Hierzu gehören Datum, Uhrzeit und Betrag der Transaktion, Händlerstandort und -beschreibung, eine vom Händler bereitgestellte Beschreibung der gekauften Waren oder Dienste, Fotos, die Sie der Transaktion beigefügt haben, der Name und die E-Mail-Adresse des Verkäufers und Käufers bzw. des Absenders und Empfängers, die verwendete Zahlungsmethode, Ihre Beschreibung für den Grund der Transaktion sowie gegebenenfalls das mit der Transaktion verbundene Angebot.
Laut Google erfolgt diese Verarbeitung ausschließlich gemäß Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses an der ordnungsgemäßen Rechnungslegung, der Verifizierung von Vorgangsdaten und der Optimierung und Funktionserhaltung des Google Pay-Dienstes.
Google behält sich außerdem vor, die verarbeiteten Vorgangsdaten mit weiteren Informationen zusammenzuführen, die bei der Nutzung weiterer Google-Dienste durch Google erhoben und gespeichert werden.
Die Nutzungsbedingungen von Google Pay finden sich hier:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Weitere Hinweise zum Datenschutz bei Google Pay finden Sie unter der nachstehenden Internetadresse:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
– Klarna
Bei Auswahl einer Klarna-Zahlungsdienstleistung erfolgt die Zahlungsabwicklung über die Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (nachfolgend „Klarna“). Um die Abwicklung der Zahlung zu ermöglichen, werden Ihre persönlichen Daten (Vor- und Nachname, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Geschlecht, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und IP-Adresse) sowie Daten, welche im Zusammenhang mit der Bestellung stehen (z. B. Rechnungsbetrag, Artikel, Lieferart) zum Zweck der Identitäts- und Bonitätsprüfung an Klarna weitergegeben, sofern Sie hierin gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Rahmen des Bestellprozesses ausdrücklich eingewilligt haben. An welche Auskunfteien Ihre Daten hierbei weitergeleitet werden können, können Sie hier einsehen:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben sie ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem, aber nicht ausschließlich, Anschriftendaten ein. Die erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verwendet Klarna für eine abgewogene Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder gegenüber Klarna widerrufen. Jedoch bleibt Klarna ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
Ihre Personenangaben werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen und entsprechend den Angaben in Klarnas Datenschutzbestimmungen für Betroffene mit Sitz in Deutschland https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
bzw. für Betroffene mit Sitz in Österreich https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
behandelt.
– Paypal
Bei Zahlung via PayPal, Kreditkarte via PayPal, Lastschrift via PayPal oder – falls angeboten – "Kauf auf Rechnung" oder „Ratenzahlung“ via PayPal geben wir Ihre Zahlungsdaten im Rahmen der Zahlungsabwicklung an die PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (nachfolgend "PayPal"), weiter. Die Weitergabe erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und nur insoweit, als dies für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
PayPal behält sich für die Zahlungsmethoden Kreditkarte via PayPal, Lastschrift via PayPal oder – falls angeboten – "Kauf auf Rechnung" oder „Ratenzahlung“ via PayPal die Durchführung einer Bonitätsauskunft vor. Hierfür werden Ihre Zahlungsdaten gegebenenfalls gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von PayPal an der Feststellung Ihrer Zahlungsfähigkeit an Auskunfteien weitergegeben. Das Ergebnis der Bonitätsprüfung in Bezug auf die statistische Zahlungsausfallwahrscheinlichkeit verwendet PayPal zum Zweck der Entscheidung über die Bereitstellung der jeweiligen Zahlungsmethode. Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben sie ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem, aber nicht ausschließlich, Anschriftendaten ein. Weitere datenschutzrechtliche Informationen, unter anderem zu den verwendeten Auskunfteien, entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an PayPal widersprechen. Jedoch bleibt PayPal ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
– SOFORT
Bei Auswahl der Zahlungsart „SOFORT“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Deutschland (im Folgenden „SOFORT“), an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergeben. Die Sofort GmbH ist Teil der Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Schweden). Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Zahlungsdienstleister SOFORT und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von SOFORT: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz
– Stripe
Wenn Sie sich für eine Zahlungsart des Paymentdienstleisters Stripe entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Paymentdienstleister Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung (Name, Anschrift, Kontonummer, Bankleitzahl, evtl. Kreditkartennummer, Rechnungsbetrag, Währung und Transaktionsnummer) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergeben. Nähere Informationen zum Datenschutz von Stripe finden Sie unter der URL https://stripe.com/de/privacy#translation.
Stripe behält sich vor, eine Bonitätsprüfung auf der Grundlage mathematisch-statistischer Verfahren durchzuführen, um das berechtigte Interesse an der Feststellung der Zahlungsfähigkeit des Nutzers zu wahren. Die für eine Bonitätsprüfung notwendigen und im Rahmen der Zahlungsabwicklung erhaltenen personenbezogenen Daten übermittelt Stripe gegebenenfalls an ausgewählte Auskunfteien, welche Stripe Nutzern auf Anfrage offenlegt. Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben diese ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischem Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem, aber nicht ausschließlich, Anschriftendaten ein. Das Ergebnis der Bonitätsprüfung in Bezug auf die statistische Zahlungsausfallwahrscheinlichkeit verwendet Stripe zum Zwecke der Entscheidung über die Nutzungsberechtigung für die gewählte Zahlungsmethode.
Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an Stripe oder die beauftragten Auskunfteien widersprechen.
Jedoch bleibt Stripe ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

9) Contacting the assessment reminder

Rating reminder by Trusted Shops
If you have given us your express consent to this during or after your order in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO, we will transmit your e-mail address to the rating platform Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Cologne (www.trustedshops.de), so that they can send you a rating reminder by e-mail.
You can revoke your consent at any time by sending a message to the data controller or to the rating platform.

10) Use of rating and seal of approval graphics

Trusted Shops Trustbadge

To display our Trusted Shops seal of approval and to offer Trusted Shops membership to buyers after an order, the Trusted Shops trust badge is integrated on this website.

This serves to protect our legitimate interests in the optimal marketing of our offer, which outweigh our interests in the context of a balancing of interests, Art. 6 (1) lit. f DSGVO. The trust badge and the services advertised with it are an offer of Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne.

When the Trustbadge is called up, the web server automatically saves a so-called server log file, which contains, for example, your IP address, the date and time of the call-up, the amount of data transferred and the requesting provider (access data) and documents the call-up. This access data is not evaluated and is automatically overwritten at the latest seven days after the end of your visit to the site.

Further personal data will only be transferred to Trusted Shops if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered to use them. In this case, the contractual agreement between you and Trusted Shops applies.

11) Use of social media: social plugins

11.1 Facebook plugins with Shariff solution

Our website uses so-called social plugins ("plugins") of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook").

In order to increase the protection of your data when visiting our website, these buttons are not fully integrated as plug-ins, but only using an HTML link on the page. This type of integration ensures that when you call up a page of our website that contains such buttons, no connection is yet established with Facebook's servers. When you click on the button, a new browser window opens and calls up the Facebook page where you can interact with the plugins there (if necessary after entering your login data).

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to Facebook's privacy policy: https://www.facebook.com/policy.php

11.2 Instagram plugin as Shariff solution

Our website uses so-called social plugins ("plugins") of the online service Instagram, which is operated by Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland ("Facebook").

In order to increase the protection of your data when visiting our website, these buttons are not unrestricted plugins, but are only integrated into the page using an HTML link. This type of integration ensures that when you call up a page of our website that contains such buttons, no connection is yet established with the servers of Instagram. When you click on the button, a new browser window opens and calls up the Instagram page, where you can interact with the plugins there (possibly after entering your login data).

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Instagram, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to Instagram's privacy policy: https://help.instagram.com/155833707900388/

12) Use of social media: videos

12.1 Use of Vimeo videos

Plugins of the video portal Vimeo of Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA are integrated on our website. When you call up a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Vimeo servers. The content of the plugin is transmitted by Vimeo directly to your browser and integrated into the page. Through this integration, Vimeo receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Vimeo account or are not currently logged in to Vimeo. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to a Vimeo server in the USA and stored there.
If you are logged in to Vimeo, Vimeo can directly assign your visit to our website to your Vimeo account. If you interact with the plugins (e.g. by clicking on the start button of a video), this information is also transmitted directly to a Vimeo server and stored there.

The described data processing operations are carried out in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of Vimeo's legitimate interest in market research and the needs-based design of the Vimeo service.

If you do not want Vimeo to assign the data collected via our website directly to your Vimeo account, you must log out of Vimeo before visiting our website.

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Vimeo, as well as your rights in this respect and setting options for protecting your privacy, please refer to Vimeo's privacy policy: https://vimeo.com/privacy

The Google Analytics tracking tool of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland, is automatically integrated into videos from Vimeo that are embedded on our site. This is Vimeo's own tracking, to which we have no access and which cannot be influenced by our site. Google Analytics uses so-called "cookies" for tracking, which are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

This processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of Vimeo's legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes.

Insofar as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website.

12.2 Use of Youtube videos

This website uses the Youtube embedding function to display and play videos from the provider "Youtube", which belongs to Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").

The extended data protection mode is used here, which, according to the provider, only triggers the storage of user information when the video(s) is/are played. If the playback of embedded Youtube videos is started, the provider "Youtube" uses cookies to collect information about user behaviour. According to information from "Youtube", these are used, among other things, to collect video statistics, to improve user-friendliness and to prevent abusive behaviour. If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account when you click on a video. If you do not wish to have your data associated with your YouTube profile, you must log out before activating the button. Google stores your data (even for users who are not logged in) as usage profiles and evaluates them. Such an evaluation is carried out in particular in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of Google's legitimate interests in the display of personalised advertising, market research and/or needs-based design of its website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact YouTube to exercise this right. When using YouTube, personal data may also be transmitted to the servers of Google LLC. in the USA.
Independently of a playback of the embedded videos, a connection to the Google network is established each time this website is called up, which may trigger further data processing operations without our influence.

Further information on data protection at "Youtube" can be found in the Youtube terms of use at https://www.youtube.com/static?template=terms and in Google's data protection declaration at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Insofar as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website.

13) Online marketing

13.1 Hubspot

This website uses the services of HubSpot, a software-based marketing service of HubSpot Ireland Ltd, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland.

With the help of Hubspot, various customer service and customer management services can be digitally synchronised and processed via a central user interface. HubSpot enables the generation of leads, central email and newsletter marketing, contact management via the classification of user groups with the help of CRM and the administration of contact forms.

To fulfil the various functions, HubSpot uses cookies, small text files that are stored locally in the cache of your web browser on your end device and enable an analysis of your use of the website by us. The cookies collect certain information, such as the IP address, the location, the time of the page view, etc. Information collected by HubSpot is stored on HubSpot servers and analysed on our behalf.

If personal data is processed in this context, the data processing is carried out for the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Other legal bases for data processing that apply within the scope of specific HubSpot services (such as the need for express consent pursuant to Art. 6 (1) a DSGVO when sending newsletters) remain unaffected by this.

We have concluded an order processing agreement with HubSpot, with which we oblige HubSpot to protect our customers' data and not to pass it on to third parties.

You can permanently object to the collection of data by HubSpot using cookies and the setting of cookies by preventing the storage of cookies accordingly through your browser settings.

You can obtain more information about Hubspot's privacy policy at the following Internet address: https://legal.hubspot.com/de/datenschutz

Insofar as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. In order to exercise your revocation, please follow the option described above for making an objection.

13.2 Use of affiliate programmes

- Own affiliate programme
In connection with the product presentations on our website, we maintain our own affiliate programme, in the context of which we provide interested third-party operators with partner links for placement on their websites that lead to our offers. Cookies are used for the affiliate programme, which are generally set on the partner page after clicking on a corresponding partner link and for which we are not responsible in this respect under data protection law. Cookies are small text files that are stored on your end device in order to be able to trace the origin of transactions (e.g. "sales leads") generated via such links. In doing so, we can recognise, among other things, that you have clicked on the partner link and have been redirected to our website. This information is required for payment processing between us and the affiliate partners. Insofar as the information also contains personal data, the described processing is carried out on the basis of our legitimate financial interest in the processing of commission payments in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
If you would like to block the evaluation of user behaviour via cookies, you can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually about their acceptance or exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally.

14) Web analytics services

- Matomo (formerly Piwik)
On this website, data is collected and stored using the web analysis service software Matomo (www.matomo.org), a service of the provider InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand, ("Matomo") on the basis of our legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes pursuant to Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Pseudonymised user profiles can be created and evaluated from this data for the same purpose. Cookies can be used for this purpose. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of the site visitor's internet browser. Among other things, the cookies enable the recognition of the internet browser. The data collected with Matomo technology (including your pseudonymised IP address) is processed on our servers.
The information generated by the cookie in the pseudonymous user profile is not used to personally identify the visitor to this website and is not merged with personal data about the bearer of the pseudonym.
If you do not agree to the storage and evaluation of this data from your visit, you can object to its storage and use for the future at any time by clicking on it. In this case, a so-called opt-out cookie will be placed in your browser, with the result that Matomo will not collect any session data. Please note that if you delete your cookies completely, the opt-out cookie will also be deleted and may have to be reactivated by you.
As far as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, please deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website.

15) Use of a live chat system

Own live chat system
On this website, for the purpose of operating a live chat system that serves to answer live enquiries, your communicated chat name and your communicated chat content are collected as data and stored for the course of the chat. The chat and your provided chat name are stored exclusively in the so-called RAM (random access memory) and deleted immediately as soon as we or you have ended the chat conversation, but no later than 2 hours after the last message in the chat history. Cookies are used to operate the chat function. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of the site visitor's Internet browser. The cookies make it possible to recognise the Internet browser of the site visitor in order to ensure that the individual users of the chat function of our website can be distinguished.
If the information collected in this way has a personal reference, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in effective customer service and the statistical analysis of user behaviour for optimisation purposes.
In order to avoid the storage of cookies, you can set your internet browser so that no more cookies can be stored on your computer in the future or so that cookies that have already been stored are deleted. However, switching off all cookies may mean that the chat function on our website can no longer be carried out.

16) Tools and miscellaneous

16.1 - DATEV
We use the cloud-based accounting software of DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nuremberg ("DATEV") to perform our accounting.
DATEV processes incoming and outgoing invoices and, if applicable, also the bank transactions of our company in order to automatically record invoices, match them to the transactions and create the financial accounting from this in a partially automated process.
Insofar as personal data is also processed in this process, the processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in the efficient organisation and documentation of our business transactions.
For more information on DATEV, the automated processing of data and data protection regulations, please visit https://www.datev.de/web/de/m/ueber-datev/datenschutz/.
- PayJoe
We use the "PayJoe" service provided by NetConnections GmbH, Jesinger Str. 52, 73230 Kirchheim unter Teck ("PayJoe") to handle our accounting. PayJoe acts as an interface between the payment service providers used and our accounting software in that the service processes individual transactions of the payment service providers and enriches them with document data. In this way, incoming payments, refunds, fees and payout amounts from the payment service providers can be automatically recorded and processed in the accounting software used. In addition, PayJoe enables the automatic and format-compliant transmission of physical or digital incoming invoices to the accounting software used for recording there.
Insofar as personal data is also processed during these processes, the processing is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interests in the efficient organisation and documentation of our business transactions as well as in a relevant and complete accounting processing.
We have concluded an order processing agreement with NetConnections GmbH as the operator of PayJoe, with which we oblige the company to protect our customers' data and not to pass it on to third parties.
You can find more information on the data protection provisions of PayJoe at https://www.payjoe.de/datenschutzerklaerung.html.

16.2 Cookie consent tool based on Usercentrics technology

This website uses a cookie consent tool with technology from Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich (hereinafter "Usercentrics") to obtain effective user consent for cookies and cookie-based applications requiring consent.

By integrating a corresponding JavaScript code, users are shown a banner when they access the page, in which they can give their consent to certain cookies and/or cookie-based applications by setting a check mark. The tool blocks the setting of all cookies that require consent until the respective user gives the corresponding consent by setting a checkmark. This ensures that such cookies are only set on the user's end device if consent has been granted.

In order for the cookie consent tool to be able to clearly assign page views to individual users and to individually record, log and store the consent settings made by the user for a session duration, certain user information (including the IP address) is collected by the cookie consent tool when our website is called up, transmitted to servers of Usercentrics and stored there.

This data processing is carried out in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in a legally compliant, user-specific and user-friendly consent management for cookies and thus in a legally compliant design of our website.

Further legal basis for the described data processing is furthermore Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO. As the responsible party, we are subject to the legal obligation to make the use of technically unnecessary cookies dependent on the respective user consent.

We have concluded an order processing agreement with Usercentrics, by which we oblige Usercentrics to protect the data of visitors to our website and not to pass it on to third parties.

For more information about Usercentrics' use of data, please see the Usercentrics Privacy Policy at https://usercentrics.com/privacy-policy/.

16.3 - Adobe Fonts (Typekit)
This site uses so-called web fonts provided by Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA ("Adobe") for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly.
For this purpose, the browser you are using must connect to Adobe's servers. This may also result in the transmission of personal data to Adobe servers in the USA. In this way, Adobe learns that our website has been accessed via your IP address. Adobe Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.
You can find more information on Adobe Fonts at https://fonts.adobe.com/ and in Adobe's privacy policy: https://www.adobe.com/de/privacy.html.
- Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts provided by Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly.
For this purpose, the browser you are using must connect to Google's servers. This may also result in the transmission of personal data to the servers of Google LLC. in the USA. In this way, Google learns that our website was accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.
Further information on Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/

17) Rights of the data subject

17.1 The applicable data protection law grants you the following data subject rights (rights of access and intervention) vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data, whereby reference is made to the stated legal basis for the respective exercise prerequisites:

  • Right to information pursuant to Art. 15 DSGVO;
  • Right to rectification pursuant to Art. 16 DSGVO;
  • Right to erasure pursuant to Art. 17 DSGVO;
  • Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 DSGVO;
  • Right to information pursuant to Article 19 of the GDPR;
  • Right to data portability pursuant to Art. 20 DSGVO;
  • Right to revoke consent given in accordance with Art. 7 (3) DSGVO;
  • Right to lodge a complaint pursuant to Article 77 of the GDPR.

17.2 RIGHT OF OBJECTION

IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA WITHIN THE FRAMEWORK OF A BALANCING OF INTERESTS ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THIS PROCESSING WITH EFFECT FOR THE FUTURE AT ANY TIME ON GROUNDS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED. HOWEVER, WE RESERVE THE RIGHT TO CONTINUE PROCESSING IF WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING IS FOR THE PURPOSE OF ASSERTING, EXERCISING OR DEFENDING LEGAL CLAIMS.

IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSE OF SUCH MARKETING. YOU CAN EXERCISE THE OBJECTION AS DESCRIBED ABOVE.

IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.

18) Duration of the storage of personal data

The duration of the storage of personal data is determined on the basis of the respective legal basis, the purpose of processing and - if relevant - additionally on the basis of the respective statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).

When processing personal data on the basis of explicit consent pursuant to Art. 6 (1) a DSGVO, this data is stored until the data subject revokes his/her consent.

If there are statutory retention periods for data that is processed within the scope of legal or quasi-legal obligations on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO, this data will be routinely deleted after expiry of the retention periods, insofar as it is no longer required for the fulfilment of the contract or the initiation of the contract and/or there is no justified interest on our part in the continued storage.

When processing personal data on the basis of Art. 6(1)(f) DSGVO, this data is stored until the data subject exercises his or her right to object pursuant to Art. 21(1) DSGVO, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

When processing personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO, this data is stored until the data subject exercises his/her right to object in accordance with Art. 21 (2) DSGVO.

Unless otherwise indicated in the other information in this statement on specific processing situations, stored personal data are otherwise deleted when they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.

 
© IT Law Firm
 

DOCID: ##ITK-f0d21959efa128824f588e044a561924##

Version: 202112020059

CALA Boards - Feel like the waves

0
    Shopping cart
    Empty shopping cart